深圳市枫叶学校高中介绍

The high school program at MLIA – SZ is still relatively small which allows for significant personalization of each student’s program.

For those entering grades 11 and 12 in September 2020, they will be completing the BC high school diploma program as well as the Chinese high school program. For those entering grade 10 in September 2020, they will continue to complete the Chinese high school program while being the first Maple Leaf students to complete the Maple Leaf World School Program. All students will have the opportunity to complete Advanced Placement (AP) college level courses.

The new Maple Leaf World School Program builds upon the successful BC program offered to Maple Leaf students over the past 20 years while more fully embodying the concept of the best of Chinese and western education. The overall graduation requirements remain unchanged with World History and Geography replacing BC Sociology as a mandatory course.

Maple Leaf World School curriculum will also strengthen the cultivation of academic English skills to ensure graduates can successfully complete their chosen majors at universities. With improved academic English, the goal is for more universities to recognize the academic English ability of Mapleleaf graduates so that they may not have to complete additional English entrance assessments such as IELTS and TOEFL.

Maple Leaf has also partnered with two independent, widely recognized educational organizations in the recognition of the Maple Leaf World Education Program, Cognia and ENIC.

Cognia currently accredits 36,000 schools, educational institutions and training program in 83 countries and regions around the world. It is the world’s largest non-governmental and non-profit educational certification organization. Maple Leaf elementary, middle and high schools are currently certified by Cognia which will allow the new world school program to be automatically certified. Cognia will provide international third-party credit endorsement for Maple Leaf World High School Program transcripts and diplomas as well as assisting the schools with continuous improvement.

ENIC has been engaged to provide a consulting service to benchmark Maple Leaf World courses against A-level and BC course grades to ensure they are recognized by university admission offices.

目前深圳枫叶国际学校高中部规模虽然不大，但正因为此，学校能够为每个学生提供完全个性化的课程和培养。

2020年9月进入11年级和12年级的学生将完成加拿大BC省高中文凭课程和中国高中部分课程。对于2020年9月入学的10年级学生，他们将继续完成中国高中部分课程，同时成为第一批完成枫叶国际学校课程的枫叶学生。所有学生都将有机会完成大学先修课程(AP课程)。

枫叶世界学校课程是在过去20多年成功的枫叶课程的基础上建立起来的，它更充分地体现了中西教育优化结合的教育理念。整体毕业要求保持不变，世界历史和地理取代加拿大不列颠哥伦比亚省社会学作为必修课程。

枫叶世界学校课程还将加强学生学术英语能力的培养，以确保毕业生能够顺利在大学完成他们选择的专业。随着学术英语水平的提高，更多的大学认可枫叶毕业生的学术英语能力，学生就不必再完成额外的英语能力评估，比如雅思和托福。

枫叶世界课程得到Cognia和ENIC这两家独立的、得到广泛认可的教育机构合认证。

Cognia目前为全球83个国家和地区的36,000所学校、教育机构和培训项目提供认证。它是世界上最大的非政府和非营利性教育认证组织。枫叶小学、初中和高中目前都由Cognia认证，这将使新世界学校计划自动获得认证。Cognia将为枫叶世界学校高中课程成绩单和文凭提供国际第三方信用认证，并帮助学校持续改进。

ENIC将枫叶世界课程与A -level课程和BC课程进行对标，确保课程得到大学招生办公室的认可。

Pathways to Graduation

毕业途径

Purpose: To describe the programs offered, the number of courses to be taken, and the number of semesters required to complete the graduation program.

目的：描述开设课程，所修课程数以及完成毕业课程所需的学期数

Scope: Principals, Academic Teachers, Academic Advisors

范围：校长，学术老师，学术顾问

Policy: Maple Leaf International Schools offer a high school program certified by the various provinces of China, Cognia and the BC Ministry of Education. It is a three-year program of grades 10, 11 and 12.

政策：枫叶国际学校高中由中国多个省市，Cognia以及加拿大BC省教育部认证，是涵盖10,11和12年级的三年课程项目。

Procedure:

过程：

The Dual Diploma Program:

双学位课程：

Thisis a 3-year Program. Students who begin in Full WS Program (4 WS courses and 1 Chinese course) usually take 3 years to finish requirements for both diplomas and have all the courses necessary to apply for top universities. Under exceptional circumstances, a student may be able to graduate in less than 3 years, but this would require the approval of the International Program Principal.

这是3年的课程项目。从全枫叶世界学校课程开始就读的学生(4门枫叶世界学校课程和1门中文课程)通常需要3年完成双学位证书的要求，并具备申请世界顶尖大学所需的所有课程。在特殊情况下，有学生可能在3年之内就能毕业，但是这需要得到校长的批准。

Bridging Program:

过渡级课程：

This program is for students who have a strong Chinese academic background and intermediate level English skills but are not able to cope initially with English-only classes. This program may require the student to add one semester and study at MLES for 3.5 years.

本课程为具备较强的中文学术背景和中级英语水平，但是不能应对全英文的课程的学生而设。过渡级课程可能需要学生多学一个学期，在枫叶学习3.5年的时间。

Foundations Program:

基础班课程

This program is designed for students who need an intensive English immersion program to gain sufficient competency to participate successfully in the WS courses. This program may require the student to study at MLES for up to 4 years.

本课程是为需要高强度的沉浸式英语课程的学生而设计，以获得足够的英语能力，成功地进入到枫叶世界学校课程的学习。基础班课程可能需要学生在枫叶学校学习长达4年的时间。